除了英国以外，世界上还有许多国家由于各种原因只对嘻哈文化的某个方面感兴趣。事实上，由于嘻哈乐的歌词和音乐可以完全分离，世界各国的音乐家们可以根据本国的情况，很方便地各取所需。正因为如此，嘻哈乐在流行的过程中并没有像当年的美国摇滚乐那样横扫一切，压制其他民族民间音乐的发展。相反，嘻哈乐在流行过程中很轻易地被其他民族的民间音乐所改变。比如在南美和非洲等民族音乐资源相当发达的国家，人们对DJ打碟不感兴趣[当地人也买不起两台唱机和那么多唱片]，于是，这些国家的MC经常是伴随着本民族的音乐饶舌。比如，巴西的媒体曾经公开批判嘻哈乐，说它是来自美国贫民窟的糟粕，号召大家用本民族的桑巴抵制西方文化入侵。但这并不妨碍一支名叫奇科科学[Chico Science]的巴西乐队把源自巴西东北地区原始部落传统的斗嘴  [Repente]发展成一种在雷击和疯克节奏伴奏下的巴西饶舌乐。另外，由于采样技术的发展，嘻哈乐可以很容易地博采众长。2000年，美国饶舌乐手Jay z和英籍印度人旁遮普Mc，[Panjabi MC]合作，将来自印度旁遮普邦的民间音乐节奏用在了饶舌歌曲中。结果，这首《当心男孩子们》  [Beware of the Boys]成了2003年世界舞厅里最热门的单曲之一。